I guess---

1. If that's all, I guess I'll go to bed.


2. A: Are you going to wait here all night?
B: I guess. Somebody has to stay here, and I don't mind. You go ahead.


3. I guess I'm a little worried about my future.

たぶんね。・--しようかな・たぶん--だろうね。