I was like---
どういう風に言いました。それと、その人は何も言ってなくても、この「だれだれwas like」という
表現はをその人がやったことの雰囲気とか、どのような表情やactionかについても使う表現です。
1.
I was like, "You've got to be kidding!"
2. I asked her to lend me $10, and she was like, "I don't THINK so!"
3.
At the party, he kept asking her to dance. I could tell she didn't want
to because she
kept looking at me like, "Help!"
。。。みたいな・。。。っていう感じで(言いました・やりました)