1.

Yeah, that's the thing with internet shopping. It's so easy, so you end up buying all sorts of
things you don't really need.

2.

Yes, but that's the thing, isn't it? It's easy to find the mistake after the fact. It's
avoiding the mistake that's difficult!

3.

And that's the thing with horseback riding: you get to see so much beautiful scenery.

4.

Well, that's the thing. I don't have internet access on my home computer, so I can't download

that software.

5.

A: Yeah thats the thing. I mean, yeah, it would be really nice to sell two million albums but
then we wouldn't be playing our own music, you know what i'm saying?

B: It's do your own thing or conform to the masses.

A: Exactly. So, when you don't conform you have to take the downside and the downside is that
not everyone is going to get it, not everyone is going to like what you do.

[物の特徴を言う時に使う表現]
「---」って「-----」という物だね。

1.

2.

だから「-----」からこそ「----」